Vào đúng ngày thành thân, Đường Vãn Uyển bị tân lang Tiêu Huyền Ngật thảm sát cả nhà. Đường Vãn Uyển đem lòng thù hận, tìm cơ hội giết chết Tiêu Huyền Ngật sau đó tự sát, nhưng lại bất ngờ trở về ba năm trước. Mà điều nàng không biết là, kiếp này Tiêu Huyền Ngật cũng có ký ức kiếp trước. Hai người cùng sống lại, một mối tình đau đớn cùng cực bắt đầu từ đây...
Diệp Nhất Phàm vốn là một chàng trai vui vẻ, nhưng sau khi cả gia đình bị tàn sát, anh đã thề sẽ trả thù và trở thành ông chủ bí ẩn, lạnh lùng, tàn bạo - "Ngài Mạc". Anh tình cờ gặp được vũ công Hạ Tri Thu, một trò chơi tình yêu giữa thợ săn và con mồi cũng bắt đầu từ đây!
Câu chuyện về đội chèo thuyền của Đại học Washington, từ những ngày khó khăn của thời kỳ Đại suy thoái đến việc giành huy chương vàng tại Thế vận hội Berlin năm 1936.
