phần thứ 4 trong series thứ 7 của Club Friday Series. Series phim được viết từ những câu chuyện có thật trong cuộc sống hằng ngày. Jay (Toomtam) và Ploy (Mo) là người yêu của nhau. Ploy có một người bạn tên Toey. Toey thì lại quen với một người khác tên Karn.
Một viên đạn bắn ra, hai số phận dịch chuyển giữa hai thế giới. Công tử nhà giàu Tôn Kỳ Long (Ngụy Đại Huân đóng) trở về Thượng Hải cũ năm 1936, còn đầu bếp huyền thoại Trương Chí Cương (Ngụy Đại Huân đóng) thì lại đến thế giới hiện đại năm 2016.
câu chuyện tình yêu giữa Đồng Trác Nghiêu (Trương Hàn) và Nguyễn Mạn Quân (Hám Thanh Tử). Anh là doanh nhân trẻ thành đạt đi tới đâu cũng nhận được sự ngưỡng mộ, phụ nữ theo sau xếp dài cả hàng. Cô là luật sư giỏi và thuộc tuýp phụ nữ mạnh mẽ, sâu sắc không dễ dàng gục ngã.
Tại một thành phố cổ Chanthapura chưa từng xuất hiện trong lịch sử hàng nghìn năm bỗng nhiên xuất hiện chứng tích lịch sử do Athin – một nhà khảo cổ học trẻ tuổi. Chứng tích lịch sử là một tấm bia có khắc văn tự cho thấy một thành phố Chanthapura đã từng tồn tại và phát triển rực rỡ. Nhưng chẳng bao lâu tấm bia quan trọng đó bị mất tích không dấu vết
kể về mối lương duyên giữa diễn viên lồng tiếng hàng đầu Thời. Nghi (Bạch Lộc) dịu dàng, hiền lành, khiêm tốn và giáo sư hóa học lịch lãm Châu Sinh Thần (Nhậm Gia Luân).1