câu chuyện về một đơn vị thuộc phòng cảnh sát Chicago chiến đấu không ngừng với các hoạt động tội phạm có tổ chức, buôn lậu thuốc phiện, giết người và hơn thế nữa. Mỗi thành viên đều có bí mật riêng của mình. Họ sẽ kết hợp với nhau và giải quyết bí mật riêng của mình như thế nào?
Một cô gái là nhân chứng của một vụ tự tử, thật tình cờ khi cô nhận thấy nạn nhân cũng có ngoại hình giống hệt mình. Cảm thấy cơ hội trước mắt khi nạn nhân có nhiều thứ mà mình mơ ước, cô quyết định trở thành nạn nhân của vụ tự tử đó
diễn biến mới của vụ cướp thứ hai sau khi Giáo sư (Álvaro Morte) bị nữ thanh tra Alicia (Najwa Nimri) bắt giữ, nhóm cướp mất đi người đồng đội Nairobi (Alba Flores). Cùng lúc đó, chính phủ Tây Ban Nha quyết định sử dụng biện pháp mạnh hơn là đưa quân đội vào cuộc. Tình thế của băng cướp lúc này như “ngàn cân treo sợi tóc
Phần 4 tiếp tục theo sau một nhóm các chàng trai trẻ được đào tạo để trở thành những ngôi sao tương lai của NFL
bối cảnh tương lai 200 năm sau, The expanse kể về 1 vụ cô gái trẻ mất tích làm một điều tra viên cứng nhắc và 1 thuyền trưởng tàu vũ trụ lâm vào cuộc đua trong hệ mặt trời để khám phá âm mưu lớn nhất lịch sử nhân loại.