Lời nguyền về Hỏa Thần lan rộng trong thành khiến lòng dân hoang mang. Thần trộm Tiền Bất Nhị, đạo tặc Trương Lập Tam và y tá Tô Diệp bị ép cuốn vào trong, bắt đầu tìm kiếm chân tướng sự việc.
Thành Trường An đối mặt với dịch bệnh kinh hoàng với sự lây lan mạnh mẽ. Địch Nhân Kiệt được Thái Hậu cử điều tra nguồn gốc đại dịch, cứu tính mạng bách tính thành Trường An.
Thời kỳ Dân quốc, xã hội hỗn loạn, một số kẻ cặn bã trong giới võ thuật ỷ mạnh hiếp yếu, bóc lột người dân. Vì muốn giúp người bạn thân Tôn Triển Bằng phá một vụ án gia tộc và chống lại những thế lực đen tối, chàng trai trẻ Chu Hinh Vũ đã quyết tâm học Bát Cực Quyền.
Câu chuyện vẫn xoay quanh anh chàng Quách Tĩnh cùng các sư phụ gia nhập giang hồ lịch lãm. Trong chuyến đi này, anh vô tình làm quen với Hoàng Dung, được Hồng Thất Công và lão ngoan đồng chỉ điểm võ công. Sau khi luyện thành tài, Quách Tĩnh sẽ quyết chiến với Âu Dương Phong trên đỉnh Hoa Sơn.
Hơn 1300 năm trước, pháp sư Huyền Trang đã một mình đến đền Nalanda ở Ấn Độ để nghiên cứu phật học. Để đảm bảo tính chân thực cho Đại Đường Huyền Trang, đoàn làm phim đã cất công đến tận đền Nalanda để quay ngoại cảnh, đồng thời tìm hiểu các ghi chép có liên quan đến nhân vật Huyền Trang