Reinette và Mirabelle là hai cô gái trẻ. Reinette sống ở vùng nông thôn, Mirabelle ở Paris. Họ gặp nhau trong một kỳ nghỉ của Mirabelle ở trong nước, khi Reinette giúp cô sửa ống xe đạp và họ đã đến với nhau. Nhưng không dễ dàng khi 2 con người xa lạ đến với nhau một cách tình cờ như vậy...
Phần tiếp theo của tập phim Tân Lộc Đỉnh Ký của Châu Tinh Trì. Không kém phần hài hước và hấp dẫn.
Thay vì dùng từ thông thường trong tiếng Pháp, Tati đặt tên phim là Trafic theo từ lóng ghép giữa tiếng Pháp và tiếng Anh nhằm nhấn mạnh tính chất “trao đổi hàng hóa” (hàm ý thương mại) thay vì “giao thông” (hàm ý kết nối) của thế giới hiện đại - biểu hiện ở đây là xe hơi.
Larry Gaye, chàng tiếp viên hàng không xuất chúng đứng trước nhiệm vụ sống còn : phải chiến thắng tiếp viên robot, nếu không hàng loạt nhân viên sẽ bị sa thải, tình hình càng thêm rối ren khi người tình cũ của Gaye xuất hiện , cùng với đứa con rơi của anh đào hoa này.
Kirk Kettner là nhân viên an ninh tại sân bay Pittsburgh. Thời gian rảnh rỗi anh thường dành cho những người bạn từ thời trung học, đồng thời là đồng nghiệp. Mong ước duy nhất của anh là được quay lại với cô bạn gái cũ Marnie, người đã từ lâu đi tìm tình yêu mới.