Thẩm Bất Ngôn - tác giả tiểu thuyết lịch sử ăn khách đến từ hiện đại xuyên không gặp gỡ "yêu hậu" Lục Diên. Chuyện tình ngàn năm của hai lại xảy ra ở một khoảng thời không đảo ngược. Lúc nàng thâm tình hắn không biết, lúc hắn thâm tình nàng... không biết
câu chuyện tình yêu đầy trắc trở giữa hai người trẻ, Khanh và Hoài. Khanh, một cô gái trẻ xinh đẹp và thông minh, bị cuốn vào một mối tình đầy bi kịch với Hoài, một chàng trai lạnh lùng và bí ẩn.
Nữ ma đầu Lộ Chiêu Diêu (Bạch Lộc) là môn chủ Vạn Lục Môn, hoành hành ngang ngược khiến tiên ma hai giới vừa nghe đã sợ mất mật. Lúc hạ sơn cứu được tiểu tử Mặc Thanh (Hứa Khải), không ngờ đến lúc cướp kiếm lại bị Mặc Thanh giành mất, bản thân Lộ Chiêu Diêu còn bị kiếm thế đánh trọng thương.
Tạ Dao Hoàn do Chung Hân Đồng thủ vai là nữ quan cửu phẩm trong triều Võ Tắc Thiên. Tuy tước vị nhỏ bé nhưng cô không vì thế mà an phận hay sợ sệt cường quyền. Khi trong cung liên tiếp xảy ra những vụ án cung nữ bị giết hại, tổng quản thái giám lo sợ mất chức nên bưng bít thì Tạ Dao Hoàn cùng Chu Nguyệt Tiên lại âm thầm từng bước điều tra, bất chấp cả việc tính mạng của hai người bị đe dọa.
Chân Hoàn truyện, hay còn biết đến với tên gọi Hậu cung Chân Hoàn truyện là bộ phim truyền hình Trung Quốc